[ [link removed] ]Canada's NDP
                   Bonjour,
  
 Le cycle des coupes conservatrices et de l'inaction libérale prend fin avec nous.
  
 Lors des prochaines élections, les Canadien•nes auront l'opportunité de façonner l'avenir de notre pays. Ils
 pourront choisir de tourner le dos au statu quo et de bâtir un Canada qui profite à chaque travailleur,
 parent, personne âgée et étudiant•e, plutôt qu'aux entreprises et aux PDG.
  
 Aujourd'hui est le dernier jour pour donner à notre Fonds électoral Bleu contre Orange avant qu'il ne se
 termine à 23 h 59 ce soir. Pouvez-vous faire un don de 27 $ ou tout ce que vous pouvez pour vous
 assurer que les coupes conservatrices restent une chose du passé?
  
                                          [ [link removed] ]Donner 27 $
  
 Je ne mentirai pas, les Canadien•nes ont beaucoup à perdre lors des prochaines élections. Les néo-démocrates
 se sont battu•es avec acharnement pour offrir des programmes qui permettent aux gens d'économiser de l'argent
 et d'améliorer l'accès à des soins dans tout le pays.
  
 Il reste encore beaucoup de chemin à parcourir pour que chaque personne puisse avoir accès aux soins de santé
 où et quand elle en a besoin. Mais les conservateurs de Pierre Poilievre réduiront les progrès que nous avons
 réalisés. Cela signifie des temps d'attente plus longs, moins de médecins et d'infirmières, et des coûts plus
 élevés.
  
 Nous ne pouvons pas laisser faire cela. Il est temps d'avoir un gouvernement qui travaille pour les gens, pas
 pour les grandes entreprises et leurs PDG. Donnez à notre Fonds électoral Bleu contre Orange d'ici ce soir et
 aidez-nous à lutter contre les coupes des conservateurs :
  
 [ npd.ca/Fond-electoral-Bleu-vs-Orange ]npd.ca/Fond-electoral-Bleu-vs-Orange
  
 Merci pour votre soutien,
   
 Jagmeet
   
 Jagmeet Singh
 Chef
 Le NPD du Canada
  
  
  
 John,
  
 The cycle of Conservative cuts and Liberal inaction ends with us.
  
 In the next election, Canadians will be able to decide the future of our country; they can choose to forget
 the status quo and build a Canada that works for every worker, parent, senior, and student – not corporations
 and CEOs.
  
 Today is the last day to chip in to our Blue vs. Orange Election Fund before it closes at 11:59pm tonight. Can
 you rush in a donation of $27 or whatever you can to ensure Conservative cuts remain a thing of
 the past?
  
                                          [ [link removed] ]Chip in $27
  
 I won’t lie, John – Canadians have a lot to lose in the next election. New Democrats fought hard
 to deliver programs that save people money and help improve access to affordable care across the country.
  
 There’s still a long way to go to ensure that every person can access health care where and when they need it.
 But Pierre Poilievre’s Conservatives will cut the progress we’ve made. That means longer wait times, fewer
 doctors and nurses, and higher costs for people.
  
 John, we can’t let that happen. It’s time for a government that works for people, not big
 corporations and their ultra-rich CEOs. Contribute to our Blue vs. Orange Election Fund by tonight and help
 fight back against Conservative cuts:
  
 [ ndp.ca/Blue-vs-Orange-Election-Fund ]ndp.ca/Blue-vs-Orange-Election-Fund
  
 Thanks for your unwavering support,
  
 Jagmeet
  
 Jagmeet Singh 
 Leader 
 Canada’s NDP 
                        New Democratic Party of Canada
                   300-279 Laurier West, Ottawa, ON, K1P5J9
                                1-866-525-2555
                   You are subscribed as: [ mailto:
[email protected] ]
[email protected]
                        
You can unsubscribe from this mailing list at any time:
[link removed]