Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

Hello Friend,

Thinking about the past year, we are so proud of what we have achieved together.

We have so much to be thankful for this holiday season. These past 3 years have been difficult. One of the only reasons we were able to get through COVID-19 and some of the hardest challenges we have all faced in our lifetime was because we were united as a union.

We are so thankful that our union is made up of real fighters who will do anything to make sure our communities are protected. Looking forward to continuing to win for our families in the New Year.

In solidarity,

Ted Pappageorge, Culinary Union Secretary-Treasurer

Diana Valles, Culinary Union President

--

Pensando en el año pasado, estamos muy orgullosos de lo que hemos logrado juntos.

Tenemos mucho que agradecer durante esta temporada navideña. Estos últimos 3 años han sido difíciles. Una de las únicas razones por las que pudimos superar COVID-19 y algunos de los desafíos más difíciles que todos hemos enfrentado en nuestra vida fue porque estábamos unidos como sindicato.

Estamos muy agradecidos de que nuestro sindicato esté formado por verdaderos luchadores que harán cualquier cosa para asegurarse de que nuestra comunidad esté protegida. Tenemos muchas ganas de seguir ganando para nuestras familias en el nuevo año.