A company that would hugely profit from Manchin’s dirty pipeline deal has been showering Senator Schumer with campaign donations this year.