John, 

 

I got into politics to help people. That has always been my goal.  

 

The last two years have been incredibly hard for Canadians — and nothing will get better unless we fight to fix it. So that’s exactly what we’re doing. 

Today we are announcing that we’ve secured historic wins for Canadians — including dental care and progress on pharmacare — and I could not be prouder of this movement that helped make it happen. 

We know that left on their own, the Liberals aren’t moving fast enough to get things done. Canadians want — no, they need — their government to work for them now, and that’s what this is all about.  

New Democrats have always used our power to fight for people and make life better. Tommy Douglas did it with Medicare. Jack Layton did it by forcing Paul Martin to turn corporate tax cuts into affordable housing.  

Now we are using our power to deliver the biggest expansion of health care in a generation — with investments in dental care and pharmacare.  

Just one year ago, the Liberals and Conservatives voted against our proposals for dental care and the Canada Pharmacare Act — but we kept fighting. Now, because of your work to elect New Democrats and to never let the government off the hook, we can deliver real help to people.  

None of this would have happened without this movement. None of what’s left to accomplish is possible without you.  

From the bottom of my heart, thank you.

Jagmeet Singh 

Leader  

Canada’s NDP  

Our movement is 100% people-powered — and today’s announcement is proof of just how much we can accomplish. Please make a donation of $21, or whatever is possible for you, before the March 31st fundraising deadline.  

What happened today is a big victory — and it’s also just the first step. We are in a position to make a real, significant difference in peoples’ lives, and if we work together, we can deliver on all of this and so much more. Let’s go! 

 

Bonjour,

 

Je suis entré en politique pour aider les gens. Cela a toujours été mon objectif. 

 

Les deux dernières années ont été incroyablement difficiles pour les gens — et rien ne s'améliorera si nous ne nous battons pas pour y remédier. C'est donc exactement ce que nous faisons.

 

Aujourd'hui, nous annonçons que nous avons obtenu des victoires historiques pour les gens y compris des soins dentaires et des progrès en matière d'assurance-médicaments — et je ne pourrais pas être plus fier du mouvement qui a contribué à cette réussite.

 

Nous savons que, laissés à eux-mêmes, les libéraux n'avancent pas assez vite pour faire bouger les choses. Les gens veulent — non, ils ont besoin — que leur gouvernement travaille pour eux maintenant, et c'est ce dont il s'agit. 

 

Les néo-démocrates ont toujours utilisé leur pouvoir pour se battre pour les gens et rendre la vie meilleure. Tommy Douglas l'a fait avec l'assurance-maladie. Jack Layton l'a fait en forçant Paul Martin à transformer les réductions d'impôts des entreprises en logements abordables. 

 

Aujourd'hui, nous utilisons notre pouvoir pour réaliser le plus grand élargissement des soins de santé en une génération avec des investissements dans les soins dentaires et l'assurance-médicaments. 

 

Il y a tout juste un an, les libéraux et les conservateurs ont voté contre nos propositions concernant les soins dentaires et la Loi sur l'assurance-médicaments, mais nous avons continué à nous battre. Maintenant, grâce à votre travail pour élire des néo-démocrates et pour ne jamais laisser le gouvernement agir à sa guise, nous pouvons offrir une aide réelle aux gens. 

 

Rien de tout ça ne serait arrivé sans ce mouvement. Rien de ce qu'il reste à accomplir n'est possible sans vous. 

 

Du fond du cœur, je vous remercie.

 

Jagmeet Singh

Chef du NPD du Canada 

Notre mouvement est alimenté à 100% par les gens — et l'annonce d'aujourd'hui est la preuve de tout ce que nous pouvons accomplir. Veuillez faire un don de 21$, ou tout ce qui est possible pour vous, avant la date limite pour le financement le 31 mars. 

 

Ce qui s'est passé aujourd'hui est une grande victoire — et ce n'est que la première étape. Nous sommes en mesure de faire une différence réelle et significative dans la vie des gens, et si nous travaillons ensemble, nous pouvons réaliser tout ça et bien plus encore. Allons-y!