[ [link removed] ]Canada's NDP
                   Hi there,
   It is becoming increasingly clear that Justin Trudeau will call an
   election very soon. Even though no one else wants one and even though
   there is no shortage of urgent work to be done. Once again, he is putting
   his own personal interests and power ahead of people’s well-being.
   If Justin Trudeau moves forward, we need to make sure that Alexandre
   Boulerice returns to Parliament to continue to counterbalance the actions
   of the Liberals. His role is essential and the pandemic has only
   highlighted it. Working with Jagmeet, Alexandre has clearly turned the
   tide for the people of Rosemont-La Petite-Patrie and all Quebecers.
   While the Bloc focused on time allocation fights and the Liberals always
   wanted to do the bare minimum, Alexandre made sure that the emergency wage
   subsidy was increased from 10% to 75%. He made sure that the CERB was
   extended to more people, including artists. He made sure that seniors,
   students and people with disabilities were also helped. All this while
   Justin Trudeau wanted to abandon them all.
   Last September when Trudeau wanted to cut off help for people, Alexandre
   stood up to stop him. That's what an NDP MP does — you can count on him to
   fight for you.
   Rosemont-La Petite-Patrie and all Quebecers need an MP like Alexandre
   Boulerice who has the courage to stand up for them.
   Help him get re-elected by donating to his campaign - [ [link removed] ]don.boulerice.org
   Every amount counts and you can make a difference. Alexandre is counting
   on you.
   Jonathan
   --------------------------------------------------------------------------
   Bonjour,
   C’est de plus en plus clair que Justin
   Trudeau va déclencher des élections très prochainement,
   et ce, même si personne d’autre n’en souhaite et que le travail urgent
   à accomplir ne manque pas. Encore une fois, il
   nous démontre qu’il priorise ses intérêts personnels et
   le pouvoir au détriment du bien-être des gens.
   Si Justin Trudeau va de l’avant, nous devons nous
   assurer qu’Alexandre Boulerice revienne au parlement pour continuer de
   faire le contrepoids aux actions des libéraux. Son rôle est essentiel et
   la pandémie n’a fait que le mettre en surbrillance; avec Jagmeet,
   Alexandre a nettement changé la donne en faveur des gens de Rosemont—La
   Petite-Patrie et de l’ensemble des Québécois et Québécoises.
   Pendant que le Bloc se concentrait sur des chicanes de clôture et que
   les Libéraux voulaient toujours faire le strict minimum,
   Alexandre s’est assuré que la
   subvention salariale d’urgence soit augmentée de 10% à 75%. Il a
   fait en sorte que la PCU soit étendue à plus de gens, notamment les
   artistes. Il s’est assuré que les aînés et ainées,
   les étudiants et étudiantes et les personnes en situation de
   handicap reçoivent aussi de l’aide. Tout ça alors que Justin
   Trudeau voulait tous les abandonner.
   En Septembre dernier quand Trudeau voulait couper l’aide aux gens,
   Alexandre c’est tenu debout pour l’arrêter. C’est ça un député néo-démocrate, vous pouvez compter sur lui pour
   se battre pour vous.
   Rosemont—La Petite-Patrie et tous les Québécois
   et Québécoises ont besoin d’un député comme Alexandre Boulerice
   qui est prêt à oser pour eux.
   Aidez-le à se
   faire ré-élire en donnant à sa campagne - [ [link removed] ]don.boulerice.org 
   Chaque montant compte et vous pouvez faire la différence.
   Alexandre compte sur vous.
   Jonathan
                        New Democratic Party of Canada
                   300-279 Laurier West, Ottawa, ON, K1P5J9
                                1-866-525-2555
                   You are subscribed as: [ mailto:
[email protected] ]
[email protected]
                        
You can unsubscribe from this mailing list at any time:
[link removed]