More than 50 politicians, PACs, and other Trump-supporting groups—including Elise Stefanik—received money from people who have been charged for their role in the insurrection.