La versión en español está a continuación

January 30, 2026

Hi Neighbor,

This February, I’m inviting you to participate in my Valentines for Veterans program, an opportunity to share valentines and greetings with veterans in our community and show our appreciation for their service. 

You can submit a video, drawing, or even just a simple message of thanks. Get as creative as you like or keep it simple!

If you’d like to participate, please submit your valentines by Friday, February 6th.

Valentines can be submitted virtually or by mailing them to my DeKalb office. You may also drop them off in-person, but please call 630-549-2190 in advance. 

Take care, 

Lauren 

Hola vecino/a,

Este febrero, les invito a participar en mi programa "San Valentín para Veteranos", una oportunidad para compartir tarjetas de San Valentín y saludos con los veteranos de nuestra comunidad y mostrarles nuestro agradecimiento por su servicio.

Puedes enviar un video, un dibujo o simplemente un mensaje de agradecimiento. ¡Sé tan creativo como quieras o mantén la sencillez!

Si deseas participar, por favor envía tus mensajes antes del viernes 6 de febrero.

Las tarjetas de San Valentín se pueden enviar de forma virtual o por correo a mi oficina en DeKalb. También pueden entregarlas en persona, pero por favor, llamen al 630-549-2190 con anticipación.

Espero que te unas a mí para compartir nuestra gratitud con un pequeño gesto de aprecio hacia quienes han servido para proteger nuestra libertad y nuestro estilo de vida.

Saludos cordiales,

Lauren