Billionaires poured $18.7 million into the NYC mayor’s race to stop Zohran Mamdani’s $9 billion plan to tax the rich. They failed.