View this email in your browser ([link removed])
FEDERAL ANNOUNCEMENT

On Friday, Prime Minister Mark Carney announced critical initiatives designed to support skilled trades workers and strengthen Canada’s economy in the face of global trade challenges.

The government has introduced a major industrial strategy to adapt to changing trade relationships, especially as U.S. policies shift. Key measures include a $5 billion Strategic Response Fund to help industries diversify and grow within Canada, creating new job opportunities for the skilled construction trades.

A significant part of this plan is a new re-skilling program that will assist up to 50,000 workers in gaining new skills, ensuring they can access emerging employment opportunities. The government is also prioritizing procurement from Canadian suppliers, which helps protect and create skilled jobs across industries.

Additionally, there are expanded financial supports for small and medium-sized businesses to help maintain projects.

These efforts aim to build a more resilient and prosperous Canada, with a strong foundation of industries and a well-supported skilled workforce.
FULL ANNOUNCEMENT ([link removed])
ANNONCE FÉDÉRALE

Vendredi, le premier ministre Mark Carney a annoncé des initiatives cruciales visant à soutenir les travailleurs qualifiés et à renforcer l'économie canadienne face aux défis commerciaux mondiaux.

Le gouvernement a mis en place une stratégie industrielle majeure pour s'adapter à l'évolution des relations commerciales, en particulier à la lumière du changement de politique des États-Unis. Parmi les mesures clés figure un fonds de réponse stratégique de 5 milliards de dollars destiné à aider les industries à se diversifier et à se développer au Canada, créant ainsi de nouvelles opportunités d'emploi pour les métiers qualifiés du bâtiment.

Une partie importante de ce plan consiste en un nouveau programme de reconversion professionnelle qui aidera jusqu'à 50 000 travailleurs à acquérir de nouvelles compétences, leur permettant ainsi d'accéder à de nouvelles opportunités d'emploi. Le gouvernement donne également la priorité aux achats auprès de fournisseurs canadiens, ce qui contribue à protéger et à créer des emplois qualifiés dans tous les secteurs.

En outre, les petites et moyennes entreprises bénéficient d'un soutien financier accru pour les aider à maintenir leurs projets.

Ces efforts visent à bâtir un Canada plus résilient et plus prospère, doté d'une base industrielle solide et d'une main-d'œuvre qualifiée bien soutenue.
ANNONCE COMPLÈTE ([link removed])

============================================================
Copyright © 2025 Canada's Building Trades Unions, All rights reserved.

Our mailing address is:
72 Chamberlain Avenue
Ottawa, ON
K1S 1V9
** www.buildingtrades.ca ([link removed])

Want to change how you receive these emails?
You can ** update your preferences ([link removed])
or ** unsubscribe from this list ([link removed])
.