The American Dream shouldn’t require five roommates.