Catch up on the week’s top shows and a must-watch film, all on DW+.