PRESS RELEASE
For Immediate Release
May 20, 2025

Representative Adriano Espaillat Denounces Trump's Budget Bill Cuts to Working Families

WASHINGTON, DC – Today, Representative Adriano Espaillat (NY-13) spoke on the House floor to deliver scathing remarks denouncing the Trump administration's budget bill and its devastating impact to working families in New York's 13th congressional district and in communities around the nation.

Video of Rep. Espaillat's remarks may be watched here.

The following are remarks by Rep. Espaillat *as prepared for delivery*:

"More than half of the residents in New York's 13th congressional district rely on Medicaid to receive primary and emergency health care. Almost four million residents in New York City rely on Medicaid. About three million of New York City residents are enrolled in the New York State Medicaid Pharmacy Program, which allows coverage of prescription drugs and certain over the counter medications.

"After promising the American people that Medicaid would be safe from cuts, Republicans spent several hours marking up a bill that would devastate Medicaid enrollment rates. To pay for the tax cuts for the wealthy, the bill would require harsh work requirements for Medicaid recipients that would terminate coverage for millions of low-income Americans. Additionally, the bill would increase copays for Medicaid recipients which would significantly limit access to vital care services. It would also penalize states that have made the choice to use provide state-funded health care coverage to undocumented children and mixed status families.

"Not only does this hurt the undocumented families that have relied on this health care for years, but it also infringes on states to do what they believe is best with their own state funding. Republicans also introduced a $300 billion cut to food stamps, which would impact the 300,000 people in my district who rely on the benefit to eat. Thirty-five percent of these recipients are children.

"Though Social Security cuts were not explicitly included in reconciliation conversations, the Trump administration and DOGE have repeatedly attempted to limit this program by trying to close social security offices, staff reductions, and reduced phone line access. These changes would impact the nearly 120,000 constituents in my district, particularly seniors, who rely on approximately $164 million in monthly benefits.

"Republicans have gone back on their promise to the American people. These changes would devastate the lives of millions of Americans. We must stand up to these attacks. I yield back."

###

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fifth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 119th Congress. He is Chairman of the Congressional Hispanic Caucus (CHC), a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC), and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected]

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
20 de mayo, 2025

Congresista Adriano Espaillat Denuncia los Recortes del Proyecto de Presupuesto de Trump que Afectan a las Familias Trabajadoras

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) tomó la palabra en el piso de la Cámara de Representantes para pronunciar un duro discurso en el que denunció el proyecto de presupuesto de la administración Trump y su impacto devastador en las familias trabajadoras del distrito congresual 13 de Nueva York y en comunidades en todo el país.

El video de las declaraciones del Rep. Espaillat puede verse aquí.

A continuación, las declaraciones del Rep. Espaillat *tal como fueron preparadas para ser pronunciadas*:

“Más de la mitad de los residentes del distrito congresual 13 de Nueva York dependen de Medicaid para recibir atención médica primaria y de emergencia. Casi cuatro millones de residentes de la ciudad de Nueva York dependen de Medicaid. Aproximadamente tres millones de residentes de la ciudad de Nueva York están inscritos en el Programa de Farmacia de Medicaid del Estado de Nueva York, que permite la cobertura de medicamentos recetados y ciertos medicamentos de venta libre.

“Tras prometer al pueblo estadounidense que el Medicaid estaría a salvo de recortes, los republicanos dedicaron varias horas a elaborar un proyecto de ley que devastaría las tasas de inscripción en el Medicaid. Para financiar los recortes de impuestos para los ricos, el proyecto de ley impondría estrictos requisitos laborales a los beneficiarios de Medicaid, lo que cancelaría la cobertura a millones de estadounidenses de bajos ingresos. Además, aumentaría los copagos para los beneficiarios de Medicaid, lo que limitaría significativamente el acceso a servicios de atención médica vitales. También penalizaría a los estados que han optado por proporcionar cobertura médica financiada por el estado a niños indocumentados y familias de estatus migratorio mixto.

"Esto no solo perjudica a las familias indocumentadas que han dependido de esta atención médica durante años, sino que también impide que los estados hagan lo que consideren mejor con sus propios fondos estatales. Los republicanos también introdujeron un recorte de $300 mil millones a los cupones de alimentos, lo que afectaría a las 300,000 personas de mi distrito que dependen de este programa para alimentarse. El 35% de estos beneficiarios son niños.

“Aunque los recortes al Seguro Social no se incluyeron explícitamente en las conversaciones de conciliación presupuestaria, la administración Trump y DOGE han intentado repetidamente limitar este programa mediante el cierre de oficinas de la seguridad social, reducciones de personal y la reducción del acceso a las líneas telefónicas. Estos cambios afectarían a los casi 120,000 constituyentes de mi distrito, en particular a las personas mayores, que dependen de aproximadamente $164 millones en beneficios mensuales.

“Los republicanos han incumplido su promesa al pueblo estadounidense. Estos cambios devastarían la vida de millones de estadounidenses. Debemos hacer frente a estos ataques. Cedo la palabra”.

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el representante Espaillat está cumpliendo su quinto mandato. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Asignaciones Presupuestarias de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del Subcomité de la Rama Legislativa del comité durante el 119.º Congreso. Es presidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]