Image

PRESS RELEASE
For Immediate Release
April 23, 2025

Representatives Espaillat, Ocasio-Cortez Statement on ICE Abduction of Bronx Resident Merwil Gutiérrez

BRONX, NY – Today, Representatives Adriano Espaillat (NY-13) and Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14) released a joint statement on Immigration and Customs Enforcement’s (ICE) abduction of Bronx resident Merwil Gutiérrez

 

On February 24, ICE detained 19-year-old Merwil Gutiérrez at the doorstep in front of his shared Bronx apartment. He had no criminal record or tattoos linking him to the Tren de Aragua gang. He was denied due process.

 

“We are horrified by ICE’s abduction of Merwil Gutiérrez, who was violently taken from his doorstop in the Bronx and deported to El Salvador. Like many others sent to CECOT, a mega-prison infamous for human rights abuses, Merwil was torn away from his father and our community, without due process, without any criminal charges, and without an order of deportation from a judge. His family is heartbroken and thinks he was deported by mistake. Whether Kilmar Abrego García or Merwil Gutiérrez, ICE's attacks on due process are threats to all of our fundamental rights. Our offices have been in touch with the family to support and we will not rest until Merwil is back where he belongs: at home in the Bronx.”


###

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fifth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 119th Congress. He is Chairman of the Congressional Hispanic Caucus (CHC), a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC), and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected] 
 

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
23 de abril, 2025

Declaración de los Representantes Espaillat, Ocasio-Cortez sobre el secuestro de Merwil Gutiérrez por parte de ICE

BRONX, NY – Hoy, los Representantes Adriano Espaillat (NY-13) y Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14) emitieron un comunicado conjunto sobre el secuestro de Merwil Gutiérrez, oriundo del Bronx, por parte de Immigration and Customs Enforcement (ICE).

 

El 24 de febrero, ICE detuvo a Merwil Gutiérrez, de 19 años de edad, en la puerta de su departamento en el Bronx. No tenía récord criminal ni tatuajes que lo ligasen al grupo criminal Tren de Aragua. Le fue negado su debido proceso.

“Estamos horrorizados que ICE secuestró a Merwil Gutiérrez, quien fue llevado violentamente de la puerta de su casa en el Bronx y deportado a El Salvador. Como muchos otros enviados a CECOT, una mega prisión conocida por sus abusos a los derechos humanos, Merwil fue arrebatado de su padre y de nuestra comunidad, sin debido proceso, sin acusaciones criminales, y sin orden de deportación emitida por un juez. Su familia está afligida y piensa que fue deportado por error. Sea Kilmar Abrego García o sea Merwil Gutiérrez, los ataques de ICE contra el debido proceso ponen en riesgo los derechos fundamentales de todos. Nuestras oficinas han estado en contacto con la familia para apoyarlos y no descansaremos hasta que Merwil este de regreso donde pertenece: en su hogar en el Bronx.”

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el representante Espaillat está cumpliendo su quinto mandato. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Asignaciones Presupuestarias de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del Subcomité de la Rama Legislativa del comité durante el 119.º Congreso. Es presidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/. 

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]

imageimage