Bonjour,

À chaque élection, arrive un moment où l’on ne peut plus dépenser d’argent. Toutes les publicités, tous les panneaux et toutes les brochures ont été achetés. Il faut alors avoir la conviction que l’on a fait tout ce que l’on aurait pu faire. Pour nous, ce moment est ce vendredi.

Pour faire en sorte que nous abordions les derniers jours de cette campagne avec tout ce dont nous avons besoin, un groupe de généreux donateurs s’est engagé à verser une somme équivalente à tout ce que nous recueillerons d’ici la fin de la journée.

Si vous n’avez toujours pas fait un don de 50 $, il faut agir avant minuit.

Nous devons recueillir 214 157 $ de plus cette semaine pour venir en aide à nos campagnes d’un bout à l’autre du pays. Nous nous assurerons ainsi que là où le NPD est le mieux placé pour vaincre les conservateurs, nous filerons vers la ligne d’arrivée à toute allure.

Nous sommes dans la dernière ligne droite. Mais c’est au cours des six prochains jours que nous aurons le plus besoin d’aide. Tous les votes sont cruciaux lorsque les enjeux sont si importants.

La contribution de 50 $ que vous faites aujourd'hui se transformera en 100 $. Tous les dons recueillis iront aux personnes qui font du porte-à-porte, diffusent notre message et amènent les électeurs aux bureaux de vote dans les derniers jours.

Ne vous réveillez pas le 29 avril en regrettant de ne pas avoir fait plus. Contribuez d’ici minuit pour doubler votre impact et faire partie de l’histoire.

act.ndp.ca/donate/jumeles-2025

Lorsque vous faites un don au NPD, vous faites plus que partie d’un mouvement, vous lui donnez son élan!

Merci beaucoup d’être des nôtres,

Jonathan 

Jonathan Gauvin
Directeur de la campagne au Québec
Le NPD du Canada 

Hi John,

At a certain point in every election, you simply cannot spend any more money — all the ads and signs and leaflets have been purchased. And at that point, you have to have faith that you’ve done everything you can. For us, that moment is this Friday.  

To make sure that we’re going into the final days of this campaign with everything we need, a group of generous donors has stepped in to match everything we raise for the rest of today.  

If you’ve been waiting for the best time to donate $50, it’s today before midnight.

We need to raise $214,157 more this week to help our campaigns across the country. This would make sure that wherever the NDP is best positioned to defeat Conservatives, we are running at full speed to win.  

We’re so close to the finish line. But these next six days are when we need the most help. We can’t leave a single vote on the table when the stakes are this high. 

A $50 contribution you make today will turn into $100 that goes to people knocking on doors, sharing our message, and getting voters to polling stations in the final few days. 

Don’t wake up on April 29 wishing you had done more. Chip in before midnight to double your impact and be part of history.

act.ndp.ca/donate/matching-2025

When you donate to the NDP, you aren’t just part of the movement, you’re the reason it moves.

Thank you so much for being part of this,  

Jonathan 

Jonathan Gauvin
National Campaign Director for Quebec

Canada’s NDP