Ça fait un moment, John. Je n'arrive pas à croire que nous y sommes de nouveau.
Lors de ces élections, nous donnons aux Canadiens et Canadiennes la possibilité d'élire un gouvernement qui travaillera réellement pour eux et non pour les riches et les élites.
Je suis vraiment heureuse de ressentir à nouveau ce sentiment. En 2011, j'ai travaillé comme cheffe de cabinet de Jack et j'ai vu de mes propres yeux ce qui se passe lorsque des gens comme vous se rassemblent pour se battre pour quelque chose de mieux. Cette fois, les enjeux sont encore plus importants.
C'est le moment de repousser Pierre Poilievre et ses conservateurs. Nous ne pouvons pas les laisser gagner.
C'est pourquoi je vous demande si vous pouvez donner 27 $ aujourd'hui pour nous aider à nous préparer à l'élection la plus importante de notre vie. |
Je travaille avec Jagmeet depuis longtemps. Et comme Jack, c'est un battant. Il combat la haine par l'amour. Il a tenu tête aux intimidateurs toute sa vie et tout au long de sa carrière. Et il tiendra tête aux milliardaires et à Trump pour se battre pour les gens qui ont l'impression de ne pas être entendus à Ottawa.
Maintenant que les élections ont été déclenchées, nous sommes en pleine campagne. Chaque dollar que vous donnez sert directement à construire une campagne gagnante et à soutenir les néo-démocrates qui travaillent fort et qui se battront pour vous partout au Canada.
Cela signifie beaucoup pour nous de vous savoir à nos côtés. L'élan que nous créons aujourd'hui nous portera tout au long des élections. Assurons-nous d'être prêt·es. Faites un don de 27 $ maintenant pour nous aider à gagner.
act.ndp.ca/donate/election-2025-fr
Merci beaucoup, John.
Anne
Anne McGrath Porte-parole de la campagne Le NPD du Canada
|
It’s been a while, John.
I can’t believe that time is here again.
This election, we’re giving Canadians a choice to elect a leader and a government that will actually work for them, not the powerful and very wealthy.
I’m excited to feel this feeling again. Back in 2011, I worked as Jack Layton’s Chief of Staff — and I saw firsthand what happens when people like you come together to fight for something better. This time the stakes are even higher.
This is our moment to push back against Pierre Poilievre and his Conservatives. We can’t let them win.
That’s why I’m asking if you can chip in $27 today to help prepare us for the most important election of our lives.
|
I’ve worked with Jagmeet for a long time. And like Jack, he’s a fighter. He fights hate with love. He’s stood up to bullies his whole life and career. And he’ll stand up to billionaires and Trump so he can fight for everyday people who feel like they don’t have a voice in Ottawa.
Now that the election has been called, we are in full campaign mode. Every dollar you give goes straight to building a winning campaign and supporting hardworking New Democrats who will fight for you across Canada.
It means the world to have you in our corner. The momentum we build today will carry us through the entire election. Let’s make sure we’re ready.
Donate $27 now to help win.
act.ndp.ca/donate/2025-election-en Thanks so much, John. Anne
Anne McGrath Campaign Spokesperson Canada’s NDP
|