“We are trying to understand America, Americans,” said the soft-spoken Scandinavians, financial market pillagers