The report could serve as a potent tool for leverage by highlighting the wealth discrepancy in China between the communist elites and the people, lawmakers say.