French follows.

View this email in your browser Before March 15th, take advantage of Early Bird pricing! REGISTER NOW MEET OUR SPEAKERS Chantal Hébert is a political columnist whose work appears in the Toronto Star and the magazine L’Actualité. She is a weekly participant on the political panel at Issue on the CBC’s The National as well as Radio-Canada’s Les Coulisses du pouvoir on television and Tout un matin on Montreal radio. Chantal began her career in Toronto as a reporter for the regional newsroom of Radio-Canada in 1975 before moving on to Parliament Hill for Radio-Canada radio.  She has served as parliamentary bureau chief for Le Devoir and La Presse.  LEARN MORE Sean McGarvey started his building trades career with the International Union of Painters and Allied Trades (IUPAT) in 1981 in Philadelphia. He subsequently worked his way up through various IUPAT leadership positions. In 2005, Sean was elected Secretary-Treasurer of NABTU, and in 2012, he was unanimously elected to NABTU’s office of president. Sean is a respected union construction thought leader among labor, government, corporate, and private sectors. He has dedicated his life to improving the economic security and career opportunities of current and future construction workers and their families, and his fervent commitment has strengthened NABTU’s impact and value to owners, contractors and whole communities. LEARN MORE David is one of Canada’s best known and most respected public opinion analysts, pollsters, and social researchers. He works with some of North America and Europe’s biggest and most respected brands, associations, and unions and is frequently called upon by news organizations to assess public opinion as events happen. In January 2024, The Hill Times recognized him as one of the Top 100 Most Influential People in Canadian politics, noting "when David Coletto releases polling numbers, Ottawa listens". LEARN MORE We're looking forward to welcoming these and other prominent speakers to share their expertise with our delegates at our 2025 conference Our Skills, Our Voice, April 28-30 at the Ottawa Westin.  EXHIBITORS Our conference will feature an exhibitor hall! If you are interested in requesting a booth, please contact Marie-Pierre Grenier, Executive Assistant, at [email protected]. REQUEST A BOOTH SPONSORSHIP We couldn't host this conference without the support of our incredible sponsors! If you're interested in sponsoring our event, please contact Joe Piazza, Director of Business Development, at [email protected].  BECOME A SPONSOR DISTINCTION AWARDS The Distinction Awards are presented annually at the CBTU conference to recognize industry leaders who have made significant contributions to their field. There are three awards: Workforce Development Health and Safety Special Award of Distinction If you know someone who has made a difference in the industry and deserves recognition, head to the link below to make a nomination today! MAKE A NOMINATION Avant le 15 mars, profitez d'inscription à tarif préférentiel ! S'INSCRIRE MAINTENANT NOS ORATEURS Chantal Hébert est chroniqueuse politique au quotidien Toronto Star et à L’Actualité. Elle participe régulièrement à diverses émissions d’information à la radio et à la télévision y compris le panel politique hebdomadaire At Issue dans le cadre de The National, le téléjournal de la CBC de même que les émissions Les coulisses du pouvoir et Tout un matin à l’antenne de Radio-Canada. En journalisme depuis 1975, elle a occupé successivement des postes à la colline parlementaire pour Radio-Canada, Le Devoir et La Presse.  EN SAVOIR PLUS Sean McGarvey a commencé sa carrière dans les métiers de la construction au sein de l'International Union of Painters and Allied Trades (IUPAT) en 1981 à Philadelphie. Il a ensuite gravi les échelons en occupant divers postes de direction au sein de l'IUPAT. En 2005, Sean a été élu secrétaire-trésorier du NABTU et en 2012, il a été élu à l'unanimité au poste de président du NABTU. Sean est un leader d'opinion respecté dans le domaine de la construction syndicale au sein des syndicats, du gouvernement, des entreprises et du secteur privé. Il a consacré sa vie à l'amélioration de la sécurité économique et des opportunités de carrière des travailleurs de la construction actuels et futurs et de leurs familles, et son engagement fervent a renforcé l'impact et la valeur du NABTU pour les propriétaires, les entrepreneurs et l'ensemble des communautés. EN SAVOIR PLUS David est l'un des analystes de l'opinion publique, des sondeurs et des chercheurs sociaux les plus connus et les plus respectés au Canada. Il travaille avec certaines des marques, associations et syndicats les plus importants et les plus respectés d'Amérique du Nord et d'Europe, et est fréquemment sollicité par les organismes de presse pour évaluer l'opinion publique au fur et à mesure que les événements se produisent. En janvier 2024, le Hill Times l'a reconnu comme l'une des 100 personnes les plus influentes de la politique canadienne, notant que « lorsque David Coletto publie des chiffres de sondage, Ottawa l'écoute ». EN SAVOIR PLUS Nous sommes impatients d'accueillir ces orateurs et d'autres intervenants de premier plan pour qu'ils partagent leur expertise avec nos délégués lors de notre conférence 2025 « Nos talents, notre voix », qui se tiendra du 28 au 30 avril à l'hôtel Westin d'Ottawa.  EXPOSANTS Notre conférence comprendra une salle d'exposition ! Si vous souhaitez obtenir un stand, veuillez contacter Marie-Pierre Grenier, assistante executive, à l'adresse suivante : [email protected]. DEMANDER UN STAND PARRAINAGE Nous ne pourrions pas organiser cette conférence sans le soutien de nos incroyables sponsors ! Si vous souhaitez parrainer notre événement, veuillez contacter Joe Piazza, directeur du développement commercial, à l'adresse [email protected].  DEVENIR UN SPONSOR PRIX DE DISTINCTION Les prix de distinction sont décernés chaque année lors de la conférence du SMCC pour récompenser les leaders de l'industrie qui ont apporté une contribution significative à leur domaine. Il y a trois prix : Développement de la main-d'œuvre Santé et sécurité Prix spécial de distinction Si vous connaissez quelqu'un qui a fait une différence dans l'industrie et qui mérite d'être reconnu, cliquez sur le lien ci-dessous pour proposer une candidature dès aujourd'hui ! FAIRE UNE NOMINATION Copyright © 2020 Canada's Building Trades Unions, All rights reserved. Our mailing address is: 72 Chamberlain Avenue Ottawa, ON K1S 1V9 www.buildingtrades.ca Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list.