A New York City man has caught a form of sexually transmitted ringworm — the first known case in the U.S., researchers have announced.