Bonjour,

Les prochaines élections s'annoncent comme une course entre nous et les conservateurs. Nous ferons face à Pierre Poilievre et à ses riches donateurs.

Pour que notre mouvement soit le plus efficace possible, nous devons nous mettre au travail dès maintenant. C'est pourquoi il est si important pour nous d’atteindre notre objectif de financement. 

Pouvez-vous faire un don de 23 $ avant la date limite du 29 septembre?  

Nous savons que Pierre Poilievre va dire et faire n'importe quoi pour gagner. La façon conservatrice de faire de la politique consiste à former le gouvernement et puis couper dans les services essentiels pour les gens. Nous l'avons vu à maintes reprises. 

C'est pourquoi nous devons leur mettre des bâtons dans les roues.  

Cette échéance de fin de trimestre montrera ce dont nous sommes capables. Chaque dollar recueilli jusqu'à la fin du mois sera communiqué à Élections Canada et rendu public. C'est l'occasion de montrer notre force et de prouver à Pierre que nous pouvons relever le défi.  

Qu'en dites-vous? Êtes-vous prêts à relever le défi?  

Faites un don de 23 $ avant le 29 septembre pour que nous soyons prêts pour les prochaines élections.  

ndp.ca/echeance-septembre

Merci de votre soutien,  

Le NPD du Canada 

Pourquoi ce délai est-il si important ?

Seul un mouvement populaire nous permettra de lutter contre les riches donateurs des conservateurs. Seulement cette semaine, nous avons besoin que 1 000 personnes répondent présentes pour tenir le rythme. Serez-vous l'une d'entre elles? 

John,  

The next election is shaping up to be a race between us and the Conservatives. We’ll be up against Pierre Poilievre and his wealthy donors. 

For our grassroots movement to put up the best fight, we need to hit the ground running early. That’s why it’s so important for us to meet this end-of-quarter fundraising deadline. 

John, can you chip in $23 before the September 29th deadline? 

We know that Pierre Poilievre will say and do anything to gain more power. The Conservative way of doing politics is to get into government first, cut essential supports for Canadians second. We’ve seen it time and time again. 

That’s why we need to stop them in their tracks. 

This end-of-quarter deadline will show Canadians what we’re capable of. Every dollar we’ve fundraised to the end of this month will be reported to Elections Canada and shared publicly. It’s our chance to flex our muscles and to show Pierre that we’re up for the challenge. 

What do you say, John? Are you up for the challenge? 

Donate $23 before September 29th to get us ready for the next election. 

ndp.ca/september-deadline

Thanks for your support, 

Canada’s NDP 

Why is this deadline so important?

We can only fight the Conservatives’ big money machine with a people-powered movement. This week alone, we’ll need 1,000 people to step up to keep pace. Will you be one of them?