Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
Hello Friend,
Culinary Union members employed at Valley Hospital in the Las Vegas Medical District are fighting for a strong union contract. Workers are picketing before and after their shifts weekly, and Culinary Union members from across the city are in solidarity and will join workers on the picket line.
Solidarity picket shifts begin Tuesday, July 18. Pick a 1-hour solidarity picket shift once a week and talk to your organizer about your shift.
Valley Hospital workers deserve first-class jobs, and the Culinary Union is sending a message to all employers in Las Vegas that we deserve first-class jobs!
Stand in solidarity on the picket line! All are welcome - including labor union members, community allies, and political leaders who support fair working conditions and quality union jobs.
🪧 Join us on the picket line during the Valley Hospital Work & Walks!
🗓️ Weekly: Tuesday and Thursday
⏰ Shifts: 8am - 9am and 5:30pm - 6:30pm
📍 Location: Valley Hospital (620 Shadow Lane, Las Vegas NV 89106)
No Contract? No Peace!!!
In solidarity,
Ted Pappageorge, Culinary Union Secretary-Treasurer
Diana Valles, Culinary Union President
—
Los miembros de La Unión Culinaria empleados en el Valley Hospital del Distrito Médico de Las Vegas están luchando por un contrato sindical fuerte. Los trabajadores están haciendo protestas antes y después de sus turnos semanales, y los miembros de La Unión Culinaria de toda la ciudad son solidarios y se unirán a los trabajadores en la línea de piquete.
Los turnos de protesta solidaria comienzan el martes 18 de julio. Elige un turno de protesta solidaria de 1 hora una vez a la semana y habla con tu organizador sobre tu turno.
Los trabajadores de Valley Hospital merecen trabajos de primera clase, y la Unión Culinaria está enviando un mensaje a todos los empleadores en Las Vegas de que merecemos trabajos de primera clase.
¡Manténgase solidario en la línea de protesta! Todos son bienvenidos, incluidos los miembros de sindicatos, aliados de la comunidad y líderes políticos que apoyan condiciones de trabajo justas y trabajos sindicales de calidad.
🪧 ¡Únase a nosotros en la línea de piquete durante el Work & Walks de Valley Hospital!
🗓️ Semanal: martes y jueves
⏰ Turnos: 8am - 9am y 5:30pm - 6:30pm
📍 Ubicación: Valley Hospital (620 Shadow Lane, Las Vegas NV 89106)
¿No hay contrato? ¡¡¡No hay paz!!!
En solidaridad,
Ted Pappageorge, Secretario-Tesorero de la Unión Culinaria
Diana Valles, Presidenta de la Unión Culinaria
